UN DICTIONNAIRE DES SYNONYMES INNOVANT

En ouvrant un classique « dictionnaire des synonymes », vous avez souvent remarqué que les mots proposés s’éloignent assez rapidement du sens précis du mot d’appel. Par ailleurs, certaines expressions synonymes sont manquantes et les antonymes sont généralement négligés. C’est ainsi qu’est née l’idée en 2011 du « Dictionnaire des Expressions synonymes et antonymes ». À partir d’un mot d’appel, ce dictionnaire propose ses expressions synonymes, ses synonymes précis puis ses expressions antonymes.
Ce dictionnaire innovant recèle 5.200 mots d’appels dont des locutions et des formules courantes, ce qui constitue une autre innovation. En voici deux exemples :

CAPITAL (crucial) : D’un intérêt majeur, de la plus haute importance, de poids, dont on ne peut se passer, central, crucial, essentiel, fondamental, primordial, vital
– Un élément capital
¤ De moindre importance, en complément, en option, accessoire, additionnel, annexe, marginal, mineur, secondaire

CERTAIN (ÊTRE)
Affirmer mordicus, être délivré de ses doutes, être sûr, savoir à quoi s’en tenir, savoir avec certitude
¤ Être envahi par le doute, n’émettre que des suppositions, ne pas avoir de preuves, douter

En 250 pages format A4, plus de 30.000 expressions synonymes & antonymes sont proposées.
La 6e édition 2019 a fait l’objet de 25 relectures de natures différentes.
Ce dictionnaire peut constituer une aide précieuse pour vos courriers, rapports ou manuscrits.

pierre meinsohn

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *